OSTINATO
Jeune Orchestre de Cracovie
Direction: Marceli KOLASKA
La Maîtrise de la Collégiale EU, Le Choeur Albert Laurent ABBEVILLE, Le Choeur St Rémy DIEPPE

Samedi 5 Avril 2014 à 18H - ST MARTIN EN CAMPAGNE
Mardi 8 Avril 2014 à 20H - ABBEVILLE ST SÉPULCRE
Mercredi 9 Avril 2014 à 20H - NEUFCHÂTEL en BRAY Eglise
Jeudi 10 Avril 2014 à 20H - VILLE D’EU COLLEGIALE
Vendredi 11 Avril 2014 à 20H - DIEPPE EGLISE ST REMY
Samedi 12 Avril 2014 à 17H30 - PARIS EGLISE ST SEVERIN

Renseignements & réservations au 06 78 19 78 75


OSTINATO 2010 - KRAKOW

OSTINATO entre Normandie et Picardie
Depuis plus de 15 ans, l’association des Heures Musicales de la Vallée de la Bresle accueille fidèlement le Jeune Orchestre de Cracovie OSTINATO. Un immense bonheur musical et une expérience humaine fabuleuse, marquée par la jeunesse et l’enthousiasme des jeunes virtuoses du Lycée Frédéric Chopin. Du 5 au 11 avril, la tournée 2012 d’OSTINATO les conduira à nouveau à la rencontre du public entre Normandie et Picardie et jusqu’à Paris dans la prestigieuse église St Séverin. Cette année, OSTINATO se produira à nouveau avec les choeurs d’Eu, de Dieppe, d’Abbeville. Pour ces jeunes musiciens à l’aube d’une brillante carrière, c’est l’occasion de découvrir la France. Chacun est hébergé par une famille de la Vallée de la Bresle, une façon aussi de découvrir notre pays et ses gens.

Les jeunes ambassadeurs de Cracovie
Ils ont entre 14 et 18 ans. Ils sont près d’une cinquantaine et se destinent tous à une carrière de musicien professionnel tout en suivant leur scolarité au Lycée “Frédéric Chopin” de Cracovie. Participant activement à la vie culturelle de leur pays, ils se sont aussi fait connaître en Espagne, en France, en Allemagne. Une tradition de
qualité anime cette jeune formation qui a obtenu de prestigieuses récompenses dont un 1er Prix au Concours International Herbert von Karajan sous la direction de M. Anton Cofalik. Le répertoire d’Ostinato est très varié allant du baroque à la musique contemporaine, en particulier polonaise qu’il affectionne.

Marathon de concerts scolaires
Les rencontres avec les jeunes publics sont au coeur du projet culturel des Heures Musicales. En 15 ans ce sont près de 14000 écoliers depuis la maternelle, collégiens, lycéens qui ont pu bénéficier des prestations de l’orchestre. Ainsi, chaque année, le collège Louis- Philippe accueille fidèlement OSTINATO pour un concert qui rassemble les 600 élèves de l’établissement de la 6ème à la 3ème. Cette année, les lycées du Vimeu et de Neufchâtel, les collèges de Mers et de Friville recevront la visite des jeunes musiciens. Pour les collégiens, à peine plus jeunes que les musiciens d’OSTINATO, c’est un vrai choc et les premières notes de l’orchestre ont vite fait d’imposer le silence devant tant de talent.

Des évènements à ne pas manquer !

OSTINATO 2010

La Maîtrise de la Collégiale d’Eu
Direction Geoffrey Chesnier
Composée d’une cinquantaine de membres, tous amateurs, résidant pour la plupart à Eu, la maîtrise de la Collégiale est née à l’occasion du 8ème Centenaire de St Laurent O Toole, célébré en 1980 au cours d’un office qui sera alors retransmis à la télévision. En Décembre 1983, Madame Béatrice Bourdet fondait l’association “la Maîtrise de la Collégiale d’Eu” qui fusionnera en 1995 avec l’association des Amis des Orgues. Madame Béatrice Bourdet, titulaire du grand orgue, a beaucoup travaillé à la conservation de l’instrument et au rayonnement de la Maîtrise dont elle fut le chef de choeur jusqu’à sa tragique disparition en 2003. La Maîtrise s’est illustrée dans les cantates de Bach, le Requiem de Fauré, la Messe de Vierne pour deux orgues... lors des traditionnels concerts de Noël, rendez-vous incontournables de la vie musicale eudoise. La Maîtrise s’est aussi
produite à Paris, Amiens, Lille... Depuis 2003, la Maîtrise de la Collégiale d’Eu est dirigée par Geoffrey Chesnier.

Le choeur Albert Laurent d’Abbeville
Direction Ian WARD
Albert Laurent, compositeur et homme de lettres, fut pendant plusieurs années directeur du conservatoire d’ABBEVILLE . Des élèves de sa classe de piano, marqués par la qualité de son enseignement, décidèrent en 1972 de créer l’ensemble vocal qui porte, aujourd’hui, son nom . Placé de 1974 à 1982 , sous la direction de Hervé Niquet , aujourd’hui chef d’orchestre réputé en France et à l’étranger , le Choeur fut dirigé de 1982 jusqu’en 2007 par Pascal Maupin. Depuis 2008 , c’est Ian Ward, britannique, antérieurement chef d’orchestre du Devon et directeur de musique dans le Schrewsbury Choir et l’Oswestry Sinfonia, formé au chant dans le choeur
de l’orchestre de Paris sous la direction de D. Barenboim , qui a pris le relais et qui dirige aussi les chorales «Les Voix amies» de Hesdin et de Boulogne. le choeur A.Laurent compte aujourd’hui plus de 50 membres. Le choeur puise son répertoire dans les oeuvres classiques de Palestrina à nos jours: la musique sacrée des XVIIème et XVIIIè siècle, des oeuvres des compositeurs romantiques et des pages plus ardues des compositeurs du début du XXè siècle. Le choeur se produit a capella , avec accompagnement instrumental et travaille régulièrement des oeuvres avec orchestre . Il a collaboré avec des ensembles instrumentaux de renom tels que : Le Quinquette de cuivres de Picardie , l’orchestre de Picardie , le quinquette à vent André Jolivet , le Sinfonietta de Paris , le Philarmonia Sudecka de Wroclaw , l’orchestre Ostinato de Cracovie… Le Choeur A.Laurent travaille régulièrement , en partenariat , avec le Conservatoire d’Abbeville , et la Maîtrise de la Collégiale de Eu . Le choeur A.Laurent se classe au meilleur niveau au sein de la Confédération Musicale de FRance (CMF) en obtenant le Prix d’Excellence , successivement en 1994 et 1998 , puis en 2002 avec un ascendant en Honneur.

Le choeur Saint-Rémi de Dieppe
Direction : Bernadette Vincent
Le Choeur Saint Rémi s’est constitué dans les années 1990, pour interpréter le répertoire de musique sacrée dans le cadre d’offices liturgiques et de concerts. Il réunit actuellement une vingtaine de choristes amateurs qui chantent, tantôt a capella, tantôt accompagnés à l’orgue. Il participe avec enthousiasme et dynamisme à l’animation culturelle de la ville de Dieppe et des environs, notamment dans le cadre de la fête de la musique, des Journées du Patrimoine, lors de cérémonies officielles et au temps de Noël. Ouvert sur l’Europe, il a accueilli la chorale des jeunes roumaines d’Oravita pour un concert en commun en l’église Saint Rémy de Dieppe. Dans le cadre de la tournée en France de l’orchestre « Ostinato » de Cracovie, il a notamment donné de larges extraits du « Requiem » de Mozart et du « Te Deum » de Charpentier, ainsi que le « Gloria » de Vivaldi lors de concerts à Dieppe et Saint-Martin en Campagne. Durant l’été 2008, au cours d’une tournée en Allemagne, il a donné deux concerts dans les églises de Blexen et Rodenkirchen (Basse- Saxe) et s’apprête à recevoir le choeur St Hippolyt de Blexen au printemps 2010. Si son répertoire s’étend du chant grégorien à la polyphonie contemporaine, ses compositeurs de prédilection sont les grands maîtres des XVIIème (Charpentier…), XVIIIème (Bach, Haëndel, Vivaldi, Mozart, Haydn…) et XIXème (Beethoven, Gounod, Saint-Saëns…).


Les intervenants

Jean-Pierre MENUGE, flûte
Depuis 1994, Jean-Pierre MENUGE intervient chaque année auprès d’élèves et d’étudiants de Cracovie pour les sensibiliser au répertoire de la musique baroque. Des dizaines de jeunes musiciens ont ainsi pu profité de son enseignement. Admis comme professeur honoraire au Lycée F. Chopin, il a participé à de très nombreux concerts à Cracovie, entre autres dans le cadre de la Philharmonie, et ainsi largement contribué à la diffusion de la musique baroque dans la ville.
Vouant à la flûte à bec, à la musique ancienne et à la facture de clavecin une passion de longue date, Jean-Pierre MENUGE a autrefois perfectionné son jeu auprès de maîtres anglais et hollandais. Il met à son actif de très nombreux concerts en France où il est invité dans les Festivals de Musique Ancienne, ainsi qu'en Angleterre, en Allemagne, aux Pays Bas, en Belgique, en Suisse, en Hongrie, en Roumanie, en Pologne où il anime depuis près de 10 ans un stage d’interprétation sous l’égide du Ministère de la Culture. En 2000, il était nommé professeur honoris causa du Conservatoire Frédéric Chopin de Cracovie. Il s’est produit aux côtés de très nombreux musiciens dont certains aussi prestigieux que James BOWMAN ou Jaap SCHRÖDER. Il a eu l'occasion de collaborer à des productions cinématographiques ("George Dandin", "Louis, Enfant Roi" de Roger Planchon) et a même enregistré pour la Comédie Musicale “les Dix Commandements”. Jean-Pierre MENUGE s'intéresse par ailleurs à la facture de clavecin. C’est un de ses instruments, copie de Tibaud (1691 Toulouse) sortis de son atelier que l’on entend habituellement lors de ses concerts. Il défend à sa façon une conception expressive, vivante, sincère de la flûte à bec et du répertoire baroque, guidé par une recherche très personnelle et une expérience confirmée du concert, mais avant toute chose par le plaisir de la rencontre à travers la musique. Entre 2006 et 2010, il a été directeur artistique du Festival Musiques en Ecrins dans les Hautes Alpes.

Marceli KOLASKA, chef d’orchestre
Né à Zywiecz en 1965, Marceli KOLASKA obtient son diplôme de direction d’orchestre cum laude en 1989 dans la classe de J. Katlewicz au Conservatoire Supérieur de Cracovie, où il travaille actuellement comme assistant.
Depuis, il a dirigé pour de nombreux festivals comme le Festival de printemps de Cracovie avec l’orchestre symphonique de la télévision ou les Jeunesses Musicales à Kielce. Outre Cracovie, il s’est produit dans de nombreuses villes de Pologne, Rzeszow, Cestochowa, Jelena, Gora... Au Conservatoire Supérieur de Cracovie, il a participé à des productions d’opéras telle que Les Noces de Figaro, Don Juan, Didon et Enée de Purcell, Orphée de Gluck... A Stuttgart, il a reçu les précieux conseils du maestro Helmut Rilling.





Jean-Baptiste MONNOT, organiste
Ayant abordé l’étude de l’orgue d’abord en Normandie dont il est originaire puis au Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris dans la classe d’Olivier
Latry et de Michel Bouvard, il obtient en mai 2007 le prix d’orgue avec mention très bien. Jean-Baptiste Monnot est actuellement titulaire du grand orgue Wenner de l’église Saint-Louis des Chartrons à Bordeaux, assistant de Jean Guillou à Saint-Eustache à Paris, professeur au Conservatoire à Rayonnement Départemental de Mantes en Yvelines, ainsi qu'au Conservatoire International de Musique de Paris. Sa carrière de concertiste l’amène à participer à de nombreux festivals dont ceux de la Chaise Dieu, de Saint-Ouen de Rouen, et d’Auvers-sur-Oise où il s'est
produit avec Jean Guillou (orgue et piano). Il se produit régulièrement en soliste, avec ensemble ou grand orchestre dans de nombreux récitals aux État-Unis, Japon, Australie, Allemagne, Belgique (Cathédrale de Tournai), Espagne, Hongrie, Italie, et Angleterre (Abbaye de Westminster). En 2008, il enregistrait un premier CD remarqué par la critqiue aux Grandes Orgues de la Collégiale St Laurent d’Eu.

En partenariat avec le Lycée Musical Chopin de Cracovie

Programme Dimanche 6 Avril 17H Collégiale d’Eu 4ème centenaire des grandes orgues Orgue et orchestre Johann Sebastian BACH 1685-1750 Prélude et fugue en do mineur soliste Konrad Trzebicki, orgue Henryk Mikołaj GÓRECKI 1933-2010 "Trzy utwory w dawnym stylu" Orchestre seul Georg Friedrich HÄNDEL 1685-1759 Concerto orgue et orchestre en fa majeur Orgue et orchestre, soliste Jean-Baptiste MONNOT Nicolas FIORENZA vers 1700-1764 Double Concerto en do mineur / Largo-allegro ma non presto-largo-allegro Flûte, violon et cordes Francis POULENC 1899-1963 Concerto en sol mineur Orgue, orchestre à cordes et timbales / soliste Jean-Baptiste MONNOT Mardi 8 Avril 20H - Eglise du Sépulcre Jeudi 10 Avril 20H - Collégiale d’Eu Vendredi 11 Avril 17H - Eglise St Rémy Dieppe Wolfgang Amadeus MOZART 1756-1791 Adagio et fugue K546 Orchestre Henryk Mikołaj GÓRECKI 1933-2010 "Trzy utwory w dawnym stylu" Orchestre seul Franz SCHUBERT 1797-1828 8ème symphonie en si mineur dite «inachevée» D 759 - Allegro moderato-andante con moto Orchestre Pause Antonio VIVALDI 1678-1741 Concerto Opus 10 N°1 «la Tempesta di Mare» - Allegro-largo-presto Flûte et cordes Joseph HAYDN 1732-1809 Te Deum Choeurs et orchestre Antonio VIVALDI 1678-1741 Magnificat Choeurs et orchestre Mercredi 9 Avril 20H - Eglise de Neufchâtel avec le Muse Quartett (composé des solistes d’OSTINATO) Joseph HAYDN 1732-1809 Quatuor à cordes «la Quinte» en ré mineur op. 76 nr 2 Allegro - Andante - Menuetto. Allegro ma non troppo - Vivace assai Maurice RAVEL 1875-1937 Quatuor à cordes en fa majeur Allegro moderato, très doux Antonio VIVALDI 1678-1741 Concerto Opus 10 N°1 pour flûte et cordes «la Tempesta di Mare» Allegro-largo-presto Pause Siergiej PROKOVIEV 1891-1953 Quatuor en si mineur op. 50 Allegro Henryk Mikołaj GÓRECKI 1933-2010 Quatuor à cordes „Już się zmierzcha” (il fait déjà nuit) op.62 Johann Sebastian BACH 1685-1750 Samedi 12 Avril 17H30 - Eglise St Séverin PARIS Wolfgang Amadeus MOZART 1756-1791 Adagio et fugue K546 Orchestre Henryk Mikołaj GÓRECKI 1933-2010 "Trzy utwory w dawnym stylu" Orchestre seul Antonio VIVALDI 1678-1741 Concerto Opus 10 N°1 «la Tempesta di Mare» - Allegro-largo-presto Flûte et cordes Pablo de SARASATE 1844-1908 Zigeunerweisen, Op.20 Violon et orchestre Franz SCHUBERT 1797-1828 8ème symphonie en si mineur dite «inachevée» D 759 - Allegro moderato-andante con moto Orchestre