Les Ateliers
de musique ancienne 2013

OrfeO di Cracovia NOURRITURE... 13-19 juillet 2013 Eu, Le Tréport, Varengeville, Mers les Bains (direction musicale : Jean-Pierre Menuge)

Télécharger la plaquette 2013     Imprimer le bulletin d'inscription
Télécharger le dossier de presse

Sur le succès de ses précédentes éditions, l’association des Heures Musicales de la Vallée de la Bresle est heureuse de vous présenter la 14ème édition de ses Ateliers de Musique Ancienne.
Venus des quatre coins de l’Europe, Espagne, Allemagne, Roumanie, Pologne, Italie, Pays Bas, les talentueux musiciens de l’OrfeO di Cracovia animeront du 13 au 19 Juillet quelques lieux du riche patrimoine de la Vallée de la Bresle dans un vibrant hommage à quelques belles pages des 17ème et 18ème siècles.

Nous sommes heureux de vous présenter la 14ème édition des Ateliers de Musique Ancienne. Lancés en Août 2000 à l'occasion de l'année Bach, les Ateliers sont devenus un rendez-vous incontournable de l'été entre Picardie et Haute-Normandie.

Nous remercions tous les partenaires sans lesquels cette nouvelle édition n'aurait pu voir le jour : les collectivités régionales et départementales, les communes, les associations culturelles et touristiques. Nous souhaitons la bienvenue à nos stagiaires, aux auditeurs et bien sûr aux musiciens venus de partout pour partager avec vous quelques uns de leurs coups de coeur.

Pour les Heures Musicales de la Vallée de la Bresle, c'est un moment fort qui cristallise le travail de toute une année et dont le succès grandissant constitue un encouragement à poursuivre.

Arlette LOUCHET,
Présidente des Heures Musicales de la Vallée de la bresle



Nourritures...
«If music be a food for love, play on» lance Orsino dans le prologue de la Nuit des Rois (Shakespeare 1602). S’il en appelle à la musique, c’est qu’il espère assouvir son désir déçu pour la belle comtesse Olivia comme si la musique pouvait nourrir sa faim amoureuse. La musique peut-elle assouvir l’amour comme le pain calme de la faim? Près d’un siècle plus tard, Purcell reprend l’adresse de Shakespeare pour composer une ode rendue célèbre par Alfred Deller. Cette métaphore des sens nous plonge dans l’univers baroque.

Il faut dire que la nourriture et les plaisirs de la table occupent une grande place dans la vie quotidienne au 17ème/18ème siècle. Avec la musique et la danse, d’innombrables chansons à boire accompagnent les fêtes des princes et des villageois. Les Musiques de Table ou autres «symphonies pour les soupers du roi» évoquent cette association des sens, le goût et l’ouïe, qui font de la musique et de la cuisine de vieilles connaissances. La musique évoque encore volontiers l’art du vin et de la vigne mais aussi celui du café, la boisson emblématique des Lumières, qui inspire à Bernier sa cantate «le Café» ou à Bach sa célèbre Kaffeekantate.

Autre facette que l’art baroque réserve aux connaisseurs, le profane tutoie souvent le sacré, et esprit n’est jamais absent du corps. Tandis que les nourriture terrestres en appellent au plaisir, les nourritures spirituelles évoquent la conversion et l’élévation des âmes. La symbolique du pain et du vin, de du fruit défendu, de l’agneau pascal pénètre profondément la culture des 17eme et 18ème siècles et inspire les musiciens comme les peintres et les poètes.

Nous vous proposons d’ouvrir vos oreilles et vos papilles et de goûter aux saveurs des unes et des autre à l’occasion des concerts de nos 14ème Ateliers de Musique Ancienne.

Jean-Pierre Menuge




OrfeO Di Cracovia

Entre la France, l'Angleterre, l'Allemagne, la Pologne et la Roumanie, 2000 kilomètres les séparent mais une même passion de la musique ancienne les réunit chaque année pour partager leurs coups de coeurs. L'OrfeO di Cracovia est animé par Jean-Pierre MENUGE, Professeur honoris causa du Conservatoire Frédéric Chopin de Cracovie, et se rassemble chaque été autour des plus belles pages du répertoire des XVIIème et XVIIIème siècles. Les musiciens de l'OrfeO défendent chacun à leur façon une conception expressive, vivante, sincère du répertoire baroque, guidés par une expérience confirmée du concert, mais avant toute chose par le plaisir de la rencontre à travers la musique. A travers des programmes débordant de vie, ils sauront vous convaincre, si cela était nécessaire, que la musique ancienne, souvent drôle et pleine d'humour, n'a pas pris une ride et parle plus que jamais à notre sensibilité contemporaine. Sans doute parce que le plaisir, qu'on la fasse ou qu'on l'écoute, fut sa première fonction.





Le stage
Niveau moyen et avancé (flûte à bec, viole de gambe, violon, alto et violoncelle baroques, clavecin).

Objectifs:
-approfondir les techniques propres aux instruments anciens (enseignement individuel et en groupe)
-à travers les traités, éditions anciennes etc... et en s’appuyant sur les pratiques d’ensemble, approfondir les règles d'interprétation et de style en rapport avec les questions techniques. Il est aussi possible d'accueillir des instrumentistes"modernes" (flûtes traversières, hautbois, violons, violoncelles, bassons) dans le cadre d’une initiation à l’interprétation du répertoire baroque.

Tarifs:
Frais pédagogiques: 255 Euros pour 6 jours (y compris l’accès à tous les concerts)
Auditeurs libres: 60 Euros.

Hébergement / Restauration:
Liste d’hôtels et de locations disponibles dans les OTSI:

- Quai Sadi Carnot 76470 Le Tréport 02 35 86 05 69
- Rue Jules Barni 80350 Mers les Bains 02 27 28 06 46
- Rue Paul Bignon 76260 EU 02 35 86 04 68

Les repas sont préparés par notre cuisinière .
Repas midi et soir: 84 Euros (12 repas boisson non comprise)
Repas soir ou midi: 60 euros (6 repas boisson non comprise)

Renseignements, inscriptions:
Association «les Heures Musicales de la Vallée de la Bresle»
courrier 18 Boulevard Victor Hugo 76260 EU
Tel 00 33 (0)6 30 49 44 29

e-mail: hmvb@me.com

 

 

PROGRAMMATION
Détails des concerts dans le dossier de presse

Samedi 13 Juillet - Eu - 20h45
Théâtre - Concert d’ouverture
Entrée libre

Dimanche 14 Juillet - Varengeville - 21h00
Eglise Saint Valéry
12€ - 8€ étudiants et adhérants CAP Ailly - Gratuit pour les moins de 16 ans.

Mardi 16 Juillet - Mers les Bains - 20h45
Eglise Saint Martin
12€ - 8€ étudiants et adhérants HMVB - Gratuit pour les moins de 16 ans.

Mercredi 17 Juillet - Le Crotoy - 20h45
Eglise Saint Pierre
12€ - 8€ étudiants et adhérants HMVB - Gratuit pour les moins de 16 ans.

Jeudi 18 Juillet - Le Tréport - 20h45
Eglise Saint Jacques
12€ - 8€ étudiants et adhérants HMVB - Gratuit pour les moins de 16 ans.

Vendredi 19 Juillet - Eu
Concert des stagiaires
10h - 12h - Château
14h - 17h30 - Théâtre et Collégiale Notre Dame
Entrée libre

Dimanche 21 Juillet - Eu
17h - Collégiale Notre Dame




PARTENAIRES